藝術家 Artists

斎部洋子 Yoko Imbe

視覺藝術Visual Arts

圖1.2/斎部洋子〈地球是大家的〉:丹迪紙、肯特絨紙、彩色高級紙、其他等,53.9 x 149.8cm x 2件 (2020)
圖3/斎部洋子〈賜給乾淨的水-福島縣裏磐梯〉:丹迪紙、肯特絨紙、彩色高級紙、其他等,72.8 x 51.5cm(2011)
圖4/斎部洋子〈融雪的流動-福島縣裏磐梯〉:丹迪紙、肯特絨紙、彩色高級紙、其他等,59.8 x 42.5cm (2019)

 

【臺日剪紙紙雕交流展】 
斎部洋子 

自從我以自我風格開始剪紙以來,已經過了二十多年。我喜歡以風景和建築物作為剪紙主題。對我來說,紙和剪刀就像是水彩、筆或畫筆,用來創作出類似繪畫的作品。創作理念為地球不只是人類的,所有居住在這裡的生物都是朋友!

自己流ではじめて20数年。風景や建造物が好きで切り絵のモチーフにしています。紙は絵の具のように、カッターは筆やペンのように、「絵」を描く感覚で扱い制作しています。地球は人間だけのものじゃない。地球上に生きているすべての生き物はみんなともだち。

 

【臺日剪紙紙雕交流展】朋友・友達
台日切り絵交流展 Taiwan-Japan Paper-Cutting Exchange Exhibition
展覽日期:2020.12.3 – 2021.11.8
展覽地點:蕭壠文化園區 A14館

線上展覽 - 藝術家:
室山真穂(Aori_n)
青柳省吾(Shogo Aoyagi)
浅見祥子(Shoko Asami)
周瑞萍(Rae Chou)
平石智美(Tomomi Hiraishi)
斎部洋子(Yoko Imbe)
李恩(En Lee)
李庚錞(Keng Chun Lee)
林文貞(Cassie Lin)
劉韻竹(Yun Zhu Liu)
亀田行永(Yukinaga Kameda)
小島冬樹(Fuyuki Kojima)
森清毅(Seiki Mori)
大畠卓磨(Takuma Ohata)
清水典江(Norie Shimizu)
琳達・佗伊果(Linda Toigo)
土谷京子(Kyoko Tsuchiya )
魏少君(Shao Chun Wei)
結城慧真(Ema Yuki)
山橋紗也香(Sayaka Yamahashi)
山下哲司(Tetsuji Yamashita)
楊雅婷(Wuba Yang)
詹朝根(Mugen Zhan)

Yoko Imbe

It has been more than 20 years since I started paper-cutting on my own style. I like to cut scenery and architectural structures as motifs. I use papers as I use a watercolors, and cutters as I use pens or brushes, to make drawing-like works. The Earth is not only for human beings. All creatures living on the Earth are friends!

 

Taiwan-Japan Paper-Cutting Exchange Exhibition : Friends
Date:2020.12.3 – 2021.11.8
Place:Siao-Long Cultural Park A14 Gallery, Tainan (Taiwan)

回上頁 Back