藝術家 Artists

室山真穂 Aori_n

視覺藝術Visual Arts

圖1/室山真穂〈和睦之家福自來〉:彩色縐紙、日本紙,30 x 26 cm(2019)
圖2/室山真穂〈讚歌〉:彩色縐紙、日本紙,67.3×50cm(2015)
圖3/室山真穂〈未草〉:彩色縐紙、日本紙,39 x 68 cm(2017)
圖4/室山真穂〈追憶〉:彩色縐紙、日本紙,60 x 85 cm(2018)

 

【臺日剪紙紙雕交流展】

室山真穂 あおりーん

我於藝術學校學習日本畫,此後自學剪紙。座右銘是「像畫畫般地剪紙」,構圖的最大特色,是以日本式的表達方式呈現。〈讚歌〉的創作理念,源自我的母親誕生於虎年,取其外表堅強,其實內心纖細脆弱的意象。欣賞作品時,請從右邊看著畫中的老虎,再從左邊看,會發現老虎的眼睛一直盯著您。

美術系の学校で日本画を学び、その後独学で切り絵を始める。日本画的な表現方法を活かした構図を心掛け「描くように切る」をモットーに制作中。亡き母の干支が寅でした。強いようで実はちょっと弱い人だったけれど。※作品の前で右左動いてみてください。目が追ってきます。
 

【臺日剪紙紙雕交流展】朋友・友達
台日切り絵交流展 Taiwan-Japan Paper-Cutting Exchange Exhibition
展覽日期:2020.12.3 – 2021.11.8
展覽地點:蕭壠文化園區 A14館

線上展覽 - 藝術家:
室山真穂(Aori_n)
青柳省吾(Shogo Aoyagi)
浅見祥子(Shoko Asami)
周瑞萍(Rae Chou)
平石智美(Tomomi Hiraishi)
斎部洋子(Yoko Imbe)
李恩(En Lee)
李庚錞(Keng Chun Lee)
林文貞(Cassie Lin)
劉韻竹(Yun Zhu Liu)
亀田行永(Yukinaga Kameda)
小島冬樹(Fuyuki Kojima)
森清毅(Seiki Mori)
大畠卓磨(Takuma Ohata)
清水典江(Norie Shimizu)
琳達・佗伊果(Linda Toigo)
土谷京子(Kyoko Tsuchiya )
魏少君(Shao Chun Wei)
結城慧真(Ema Yuki)
山橋紗也香(Sayaka Yamahashi)
山下哲司(Tetsuji Yamashita)
楊雅婷(Wuba Yang)
詹朝根(Mugen Zhan)

Aori_n  あおりーん

Studied Japanese painting at an art school, then started self-taught cutting paper. The motto is “cut as if to draw” with a focus on compositions that make use of Japanese-style expressions. My mother was born in the year of the Tiger. Although she looked strong, a little bit fragile inside. ※Please look at the tiger from the right, and then from the left. You will see the tiger's eyes always catching you.

Taiwan-Japan Paper-Cutting Exchange Exhibition : Friends
Date:2020.12.3 – 2021.11.8
Place:Siao-Long Cultural Park A14 Gallery, Tainan (Taiwan)

回上頁 Back