奧地利跨領域創作組合 ECHOES 《鹽在其中》登場　

探問「海洋無償賦予的一切，究竟歸誰所有  」

鹽不僅是維繫生命的重要元素，更承載著自然環境、地方產業與生活記憶的深刻連結。來自奧地利的跨領域創作組合 ECHOES，以《鹽在其中》為題，融合現場表演、聲音藝術、形體劇場與裝置創作，邀請觀眾透過多重感官，探索鹽所蘊含的文化意涵與地方連結。原訂於10月23日上午在蕭壠文化園區 A4-1 館舉行的開幕演出，因薔琵颱風來襲而受到影響，所幸10月24日及25日下午3時的加演場次皆順利完成。演出結束後，現場使用的物件並未隨之撤離，而是轉化為延續作品精神的裝置藝術，自10月28日起開放參觀，讓表演留下的聲音、動作與物件痕跡持續留存於展場，與觀眾展開另一場跨越時間的對話。

ECHOES由音樂家塞隆尼斯・哈默爾（Thelonious Hamel）與劇場創作者珍妮・薩博（Jenny Szabo）共同組成，創作領域橫跨身體劇場、表演藝術、電子聲響及媒體藝術，長期關注環境、身體感知、離散敘事與集體聆聽等議題。在《鹽在其中》中，藝術家以自行製作、透過鹽調音的樂器為創作核心，讓鹽的物質特性參與聲音的生成與空間關係的變化；風鳴琴則隨著室內氣流發出聲響，呼應風與水的流動。透過影像、形體劇場、舞蹈與電子聲響的交織，作品打破傳統表演的形式界線，讓觀眾在聲音、身體與物質彼此牽動的過程中，感受藝術不斷變化的可能。

作品亦透過衣物與海洋的意象，引導觀眾重新思考物質如何承載記憶、形成意義，並影響人們對可見與不可見事物的理解。當身體、物件與環境之間的既有關係被重新組合，原本熟悉的日常物質也展現出不同的感知面貌。鹽在其中不只是演出的媒材，更承載著跨地域的歷史與生活記憶，串連奧地利薩爾斯堡的傳統鹽業，以及臺南佳里與周邊鹽分地帶的產業發展和地方文化。透過不同地域的經驗交會，作品將鹽從日常生活中熟悉的存在，轉化為跨文化交流的起點，讓觀眾看見自然資源與地方歷史之間深刻而緊密的連結。

《鹽在其中》進一步提出「海洋無償賦予的一切，究竟歸誰所有？」的提問，將藝術探索延伸至自然資源、所有權與人類支配環境的關係。海洋所孕育的資源看似取之不盡，卻也牽涉人類如何使用、分配與理解自然，以及不同社會如何面對環境與資源的課題。藝術家透過身體、聲音與鹽的相互作用，讓抽象的議題轉化為可被感受與思考的現場經驗，邀請觀眾從自身與環境的關係出發，重新省思人類與自然之間既相互依存、又充滿張力的連結。